allow oneself câu

• To look at God and to allow oneself to be looked at from God: this is to pray.
  Nhìn Thiên Chúa và để Thiên Chúa nhìn mình: đó là cầu nguyện.
• Indulge myself in (phrase) to allow oneself the pleasure of something
  indulge in = allow oneself the pleasure of: đam mê vào (một việc gì đó)
• Indulge myself in (phrase) to allow oneself the pleasure of something
  indulge in = allow oneself the pleasure of: đam mê vào (một việc gì đó)
• Not to allow oneself to give a false peace.
  Thề quyết không hy sinh cho Hòa Bình giả tạo
• It is essentially to allow oneself to be dominated by a particular will.
  Nó chủ yếu là để cho phép chính mình bị thống trị bởi một ý chí
• It is essentially to allow oneself to be dominated by a particular will.
  Nó chủ yếu là để cho phép chính mình bị thống trị bởi một ý chí cụ thể.
• Allowing oneself to be →
  to allow oneself — tự cho phép mình
• Giving oneself permission to do it.
  to allow oneself — tự cho phép mình
• To look at God and to allow oneself to be looked at from God: this is to pray.
  Nhìn lên Thiên Chúa là để cho bản thân được Chúa nhìn đến: đây là cầu nguyện.
• The second predisposition, again typical of children, is to allow oneself to be surprised.
  Thiên hướng thứ hai, một lần nữa điển hình của trẻ em, là để cho mình ngạc nhiên.
• One should allow oneself to settle into a state of indescribable Awareness.
  Người ta phải để cho mình an trụ trong một trạng thái của tánh Giác không thể diễn tả.
• It just isn't reasonable to allow oneself to be persuaded by an automaton of the mind.
  Nó chỉ là không hợp lý để cho phép bản thân bị thuyết phục bởi một máy tự động của tâm trí.
• To experience Christmas is to allow oneself to be shaken by its surprising newness.
  Sống Giáng sinh có nghĩa là hãy để cho bản thân được rung động bởi tính mới mẻ bất ngờ của nó.
• It’s not always easy to find the right spot and circumstances to allow oneself to laugh freely.
  Ðâu có dễ mà tìm được đúng chỗ, và hoàn cảnh để tự cho phép mình cười một cách thoải mái, tự do.
• To care is to allow oneself to be affected by another, so much that one’s path and priorities change.
  Chăm sóc là cho phép bản thân chịu ảnh hưởng bởi người khác, nhiều đến nỗi thay đổi cả đường lối và những ưu tiên của ta.
• To care is to allow oneself to be affected by another, so much so that one’s path and priorities change.
  Chăm sóc là cho phép bản thân chịu ảnh hưởng bởi người khác, nhiều đến nỗi thay đổi cả đường lối và những ưu tiên của ta.
• In this spirit the "Frat" is also a special time to allow oneself to be questioned by Christ: "What do you want to do with your life?".
  Trong tinh thần này, “Frat” cũng là một thời điểm đặc biệt để cho Đức Kitô hỏi mỗi người chúng con: “Con muốn làm gì với cuộc đời con?”
• We have already said that the most promising method of prayer is to allow oneself to be guided by the word of the Scriptures, to pray on the basis of a word of Scripture.
  Như đã nêu ở trên, con đường hứa hẹn nhất đưa ta đến sự cầu nguyện là để cho Lời Kinh Thánh hướng dẫn, là cầu nguyện trên căn bản của Lời Kinh Thánh.
• Although tied to the logic of battle in its historical reality, the Psalm can be taken as an invitation never to allow oneself to be attracted by violence.
  Mặc dù có tính cách lịch sử liên hệ với chiến tranh, bài Thánh Vịnh này cũng trở thành một lời mời gọi đừng bao giờ để mình chạy theo cái thu hút của bạo lực.
• At times fidelity to personal and liturgical prayer will require a true effort not to allow oneself to be swallowed up in frenetic activism.
  Đôi khi sự trung thành với đời sống cầu nguyện riêng tư và phụng vụ sẽ đòi hỏi một nỗ lực thực sự để không bị nuốt chửng trong chủ nghĩa hoạt động vô độ.